subscribe什么意思

题图来自Unsplash，基于CC0协议

导读

意思就是这样的一种操作和关系啦：表示订阅，办订阅。 今天跟大家聊聊subscribe这个单词的具体用法和意义。

它是中文里见到频率不低的一个“国际用语”，在数字内容纷杂的现代真的看不到它，但字面意思其实并不难懂。在熟词“订”的基础上进一步说，subscribe就是给自己选择的资讯、内容、服务设置一个“长期固定的接收关系”。

比如大家订阅一张多久没写过纸质印刷的杂志，老一辈可能觉得不太“新潮”，但在混合媒体时代，订阅墨香文化和数字阅读，是同样的“订阅”行为，是你持续想获得这媒体产出的讯息的意愿表达。

再比如邮箱方面，订阅一个新闻简报就是加入这个简报的邮件名单，在乎那类新闻的人会经常收到相关电子邮件。一旦取消订阅unsubscribe，恭喜，以后再也不会收信了。

说到YouTuBe，在YouTube管你叫订阅者会员，或者是说，你的频道想让你按下订阅按钮，其实都是希望你订阅我！按照自己的兴趣去搜索一个频道，然后给它点个 subscribe，这样官方就会记得你，时不时推送其新视频。当然，你这么做也有好处，没设闹钟也能收到通知，睁开眼不费力就记住新内容。

在浏览或访问新闻网站时，很多大站也会热情邀请访问者“点击订阅”，那是邀请你在它们那开一个个人内容账户，享受没有广告的阅读体验，或者只有订阅者才能看到的深度文章。有时候还会区分开，订阅就是一次性买个定阅；complete subscription，就是真金白银付钱的那种“深度内容”订阅。

在商业领当真，订阅管理模式在平台方很受重视。客户订阅通常意味他们对你的产品、服务或内容情有独钟，甚至正在养成持续消费的习惯。试想哪怕每月、每季只需要花几块钱，日积月累，这笔订阅带来的收入对于企业的发展有多么关键。难怪许多服务提供商都会说，留住订阅我，比一开始吸引人气更重要。

当然，以上所述只是订阅在一般语义下的代表例证，具体含义还是要落到实际沟通的语境中去理解。看过以上reinterpret，你应该清楚subscribe到底意味着什么了吧？无论是关于电商内容推送也好，电子邮件也好，还是新闻订阅、视频订阅、服务订阅，订阅相同，订阅不一般哦！